Tóm tắt nội dung

Bộ phim lấy bối cảnh hơn mười năm sau sự kiện trong “Avatar”, kể về câu chuyện của gia đình Sully (Jake, Neytiri và các con): mối nguy hiểm chưa bao giờ biến mất, cả gia đình cố gắng hết sức để bảo vệ nhau, đấu tranh để sinh tồn và trải qua những khó khăn gian khổ.
Jake và Neytiri đã xây dựng gia đình, những đứa con của họ cũng dần lớn lên, mang lại nhiều niềm vui cho gia đình. Tuy nhiên, mối nguy hiểm vẫn chưa tan biến, gia đình Sully cố gắng hết sức để bảo vệ nhau, đấu tranh để sinh tồn, cuối cùng đã đến tìm sự bảo vệ từ bộ tộc Rồng Biển trên hành tinh Pandora. Thủ lĩnh bộ tộc Rồng Biển Tonowari và Ronal đã cung cấp nơi trú ẩn cho gia đình Sully, các thành viên của bộ tộc này đều là những thợ lặn bẩm sinh và cũng có mối liên hệ mật thiết với các sinh vật biển.