Tóm tắt nội dung

Cuộc bãi khóa của sinh viên Đại học Quốc gia Mexico City đã kéo dài hơn một tháng, hai người bạn cùng phòng Sombra và Santos ở lì trong ký túc xá, mỗi ngày giết thời gian bằng cách tưởng tượng về cô gái trong chương trình radio và trêu chọc con gái hàng xóm, giúp họ ăn cắp điện. Sự xuất hiện của em trai Sombra, Tomas, đã làm gián đoạn cuộc sống nhàn rỗi của họ – mẹ cậu khuyên cậu nên trốn ra thành phố sau khi cậu ném bóng nước từ trên mái nhà trúng vào hàng xóm và một em bé. Ba người quyết định lên đường tìm kiếm thần tượng của Tomas, ca sĩ rock huyền thoại Epigmenio Cruz. Trên đường đi, họ đi qua khu ổ chuột, khuôn viên trường đang náo loạn, và đến trung tâm thành phố Mexico City…