Tóm tắt nội dung

Năm 1929 tại Anh, bà Whittaker (Kristin Scott Thomas thủ vai) là người đứng đầu một gia đình quý tộc, bà chăm lo chu đáo cho gia đình và cân bằng mối quan hệ giữa chồng (Colin Firth thủ vai) và hai cô con gái. Tuy nhiên, mọi thứ bị đảo lộn khi con trai cả John Whittaker (Ben Barnes thủ vai) trở về. John đã kết hôn chớp nhoáng với Larita (Jessica Biel thủ vai), một tay đua xe Mỹ xinh đẹp. Nhiều hành động của cô bị mẹ chồng bảo thủ coi là phóng đãng. Hơn nữa, hai cô em gái cũng không ưa cô, thay anh trai tiếc nuối. Larita đi dạo với bạn bè của chồng, trong khi những người khác cưỡi ngựa thanh lịch, cô lại lái xe máo phóng như bay. Khi bị cô lập, cô tâm sự với bố chồng, thậm chí hai người còn cùng nhau nhảy múa trong buổi khiêu vũ. Điều này khiến mâu thuẫn giữa mẹ chồng và nàng dâu trở nên căng thẳng…
Bộ phim được chuyển thể từ vở kịch của Noël Coward, Kristin Scott Thomas được đề cử giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Độc lập Anh cho vai diễn này, bộ phim còn được chọn chiếu tại Liên hoan phim Toronto, Jessica Biel lần đầu tiên thể hiện giọng hát trong phim này.