Tóm tắt nội dung

Đạo diễn người Pháp Vidal muốn làm lại một bộ phim về ma cà rồng từ thời phim câm. Sau khi xem bộ phim Hồng Kông “Đông Phương Tam Hiệp”, ông quyết định mời nữ diễn viên chính Maggie Cheung tham gia. Khi đến Pháp, Maggie chỉ có thể giao tiếp bằng tiếng Anh với mọi người xung quanh, nên quá trình quay phim gặp nhiều khó khăn. Trong thời gian này, mọi người bàn tán về mối quan hệ bất thường giữa cô và nhà thiết kế trang phục, nhà sản xuất cũng bắt đầu nghi ngờ khả năng và động cơ của đạo diễn Vidal. Một ngày nọ, sau khi xem lại những cảnh vừa quay, đạo diễn đột nhiên có biểu hiện tinh thần không ổn định, nhà sản xuất cuối cùng quyết định thay thế đạo diễn và nữ diễn viên chính… Bộ phim “Irma Vep” được triển khai dưới dạng phim trong phim, sử dụng phương pháp kết hợp giữa thực và ảo để thể hiện những tình huống khác nhau trước và sau hậu trường trong quá trình sản xuất một bộ phim, khám phá mối liên hệ mơ hồ giữa con người và nghệ thuật, tức là giữa thực tế và giấc mơ.